北京时间4月18日凌晨，欧冠四分之一决赛次回合上演一场焦点对决。曼城坐镇伊蒂哈德球场迎战皇家马德里，双方首回合战成3-3平局。经过120分钟的鏖战，曼城凭借哈兰德的帽子戏法，在加时赛中连入两球，最终以5-3的总比分淘汰卫冕冠军，成功挺进本赛季欧冠半决赛。

比赛开场仅7分钟，曼城便取得梦幻开局。德布劳内中路精准直塞，哈兰德反越位成功形成单刀，面对门将冷静推射远角破门。但皇马在第22分钟迅速扳平比分，贝林厄姆禁区外突施冷箭，皮球击中防守球员折射入网。上半场补时阶段，罗德里戈接维尼修斯传中头球攻门得手，皇马反超比分。

易边再战，曼城加强攻势。第58分钟，福登右路突破后横传，哈兰德抢前点铲射梅开二度。第71分钟，德布劳内开出角球，迪亚斯头球击中横梁，哈兰德补射完成帽子戏法。然而皇马在第85分钟由巴尔韦德远射再度扳平，双方以总比分4-4进入加时赛。

加时赛中，曼城展现出更强的体能储备。第103分钟，B席尔瓦禁区前沿送出精妙挑传，替补登场的阿尔瓦雷斯凌空抽射破门。第117分钟，哈兰德接沃克传中头球摆渡，福登跟进推射锁定胜局。此役哈兰德独中三元，本赛季欧冠进球数已达12球，继续领跑射手榜。

全场比赛数据显示，曼城控球率达62%，射门23次其中11次射正。皇马虽然控球处于劣势，但反击效率极高，10次射门中有6次射正。门将方面，埃德森做出4次关键扑救，而库尔图瓦则有8次成功扑救。曼城全场传球成功率达到89%，展现了强大的中场控制力。

赛后瓜迪奥拉表示：“这是一场史诗级的对决。哈兰德展现了世界级前锋的能力，但胜利属于整个团队。我们始终保持信念，即使在两度落后的情况下。”安切洛蒂则坦言：“加时赛的体能问题是关键，曼城配得上胜利。我们需要从这场比赛中吸取教训。”

晋级半决赛后，曼城将面对德甲劲旅拜仁慕尼黑。这将是两队连续第二个赛季在欧冠淘汰赛相遇。上赛季曼城曾在四分之一决赛中以4-1的总比分淘汰拜仁，此番再度交锋令人期待。随着欧冠进入最后阶段，曼城正朝着队史第二座欧冠奖杯稳步前进。

此役的胜利也使曼城创造了多项纪录：球队连续四个赛季闯入欧冠四强，追平了皇马保持的纪录；哈兰德成为欧冠历史上第三位在淘汰赛阶段对阵皇马上演帽子戏法的球员；曼城本赛季欧冠主场保持全胜，8场比赛攻入27球仅失4球。

对于皇马而言，这场失利终结了球队近三个赛季的欧冠卫冕之路。虽然本赛季西甲冠军基本到手，但欧冠出局仍是巨大遗憾。球队将在夏季转会窗进行针对性补强，下赛季卷土重来。欧冠半决赛首回合将于5月9日举行，曼城先主后客对阵拜仁慕尼黑。